如果跨文化研究屈从于身份认同的目的学术就被

  德国汉堡大学和澳大利亚麦考瑞大学三校联合召开的研讨会开幕式上的致辞,研讨会主题为“Modernisms and Modernities East, West and South: Comparing Literary and Cultural Experiences”。 这篇致辞引起了参会人员的极大兴趣,我们也分享出来以供品鉴和讨论。(文中隐去致辞中提到的相关人员姓名。)

  这篇发言是对人们忽视跨文化研究中的悖论表示感慨。文化研究大多注重集体体验,个体体验基本被边缘化。注重集体体验必然强调同质性,所以,所谓某一文化单一的集体属性其实是该文化对内部不同个体声音打压的结果。再者,文化往往以地理或族裔界定,其单一集体属性的合理性或必然性还是值得商榷的。跨文化研究突出和宣扬某一文化的单一属性大多不是为描写该文化,而是为了身份认同目的。如果学术研究屈从于身份认同的目的,学术就被异化了。

您可能还会对下面的文章感兴趣: